%PDF-1.4
%
1 0 obj
</Producer(Adobe PDF Library 15.0)/Title(BANQUE CANADIAN TIRE RAPPORT ANNUEL 2013 DE LOMBUDSMAN)/Trapped/False>>
endobj
2 0 obj
<>/Metadata 3 0 R/PageLabels 4 0 R/Pages 6 0 R/StructTreeRoot 30 0 R/Type/Catalog/ViewerPreferences<>/Outlines 188 0 R>>
endobj
3 0 obj
<>stream
2016-01-28T13:04:16-05:002020-11-22T15:32:14+05:302020-11-22T15:32:14+05:30Adobe InDesign CC 2015 (Macintosh)uuid:35f5ebcc-9466-4f54-9e0d-ee9ab4e57b40xmp.did:e2aab7a6-829c-480e-9e14-ef4a98e41f9cxmp.id:198d56ce-b76b-496b-9711-6e874a6234e2proof:pdfxmp.iid:50f3b807-5b30-4f79-90b5-0308b94d5bc4xmp.did:50f3b807-5b30-4f79-90b5-0308b94d5bc4xmp.did:e2aab7a6-829c-480e-9e14-ef4a98e41f9cdefaultconvertedfrom application/x-indesign to application/pdfAdobe InDesign CC 2015 (Macintosh)/2016-01-28T13:04:16-05:00application/pdfBANQUE CANADIAN TIRE RAPPORT ANNUEL 2013 DE L’OMBUDSMANAdobe PDF Library 15.0False1
endstream
endobj
4 0 obj
<>
endobj
5 0 obj
<>
endobj
6 0 obj
<>
endobj
7 0 obj
<>/Properties<>>>/ExtGState<>/GS1<>/GS2<>>>>>/Rotate 0/StructParents 0/Tabs/S/TrimBox[0 0 612 792]/Type/Page>>
endobj
8 0 obj
[9 0 R]
endobj
9 0 obj
<>/Border[0 0 0]/H/N/P 7 0 R/Rect[200.843 97.1543 333.71 107.063]/StructParent 2/Subtype/Link/Type/Annot/Contents<20637466732E636F6D2F6F6D627564736D616E7265706F7274732D667220>>>
endobj
10 0 obj
<>
endobj
11 0 obj
<>stream
x\َ[G}O>*eh@g<Ŷ@(6%n|Я'".$%n
o\ɈȤJZ#{ݺD
lli?l8r?
Դ)Ϛ*^W
^Sds@GMgG8zM]z^b|(z(EppyQurޙ->IG&֥i
%# `Q=l4)2*H1Ȫ?`Y0/Ҭ?vFFO+^7{S1`FvM~ЄqCy5梤GZаl
{=Sr~Zv{
wpB_MNg&D 'KzfSIZٞP$g cu!m8ͺUϺeiE~OP=fm}1/m{Gኪ C}<"4Ta<8H=8{u;~{iFGJSikI>ٽ<é߽ᤳ
35bxQTtQ=T}g.63#_`2:E}^^O?Igu&eJL51)_þ2ewd7δΆ.P'If\qNīin3\
L;ȉ6OF+=%zzE/u.czn[JD0d)<~?CW!EN 3Ao10\#RI&3xkp\n
9Gac,gBG ʛAr&d晰p)w.8ca\]$a(/"=Gta
U5B@VYŮXoz4.yOk,h
%Zi
]f-oB}#XbL4-da[I+'`PBF1וҭNsrlZ0JhjP5B!p)T'V8톅gH2,'QG_VdJ;],2p'Gyh.+[e4빣0/%iy[2l} ?GzSm}rȔ:T6}i)p!ç%UP0VJ uQPA
CN,d4XEqe#)
E^HI% {W?m=Sep4hLb
6JgdGJ;Fs^X=9
hMQ)4!əFB`IYT:§
bQȁ